Gleichstellung von Frauen und Männern
back

Geschlechtsneutrale und geschlechtsabstrakte Ausdrücke

Geschlechtsneutrale und -abstrakte Ausdrücke sind grammatisch einfach und gut lesbar.

Geschlechtsneutrale und geschlechtsabstrakte Ausdrücke bieten sich an, wenn die Rollen und Funktionen der Personen oder deren Handlungen im Vordergrund stehen (zum Beispiel in gesetzlichen Erlassen ). Der Vorteil dieser Ausdrücke ist, dass sie grammatisch einfach sind und deshalb nicht zu schwerfälligen Formulierungen führen. Die Häufung kann aber unpersönlich und distanzierend wirken.

Geschlechtsneutrale Ausdrücke

Dazu gehören zwei Gruppen:

Substantivierte Adjektive:

  • die Kranken
  • die Jungen

Substantivierte Partizipien:

  • die Reisenden
  • die Mitarbeitenden

Geschlechtsneutralität ist hier nur im Plural gegeben. Im Singular kommt jeweils das grammatische Geschlecht zum Ausdruck:

  • die Kranke, der Kranke
  • eine Reisende, ein Reisender

Geschlechtsabstrakte Ausdrücke

Geschlechtsabstrakte Ausdrücke sind geschlechtsunspezifisch.

  • das Individuum
  • der Mensch
  • das Mitglied
  • die Person
  • die Haushaltshilfe
  • die Hilfskraft
  • der Lehrkörper
  • das Lehrpersonal
  • die Ombudsperson
  • die Belegschaft
  • die Delegation
  • das Gremium
  • die Leitung
  • das Präsidium